L'encadrement juridique de la médecine traditionnelle en Afrique sub-saharienne : cas du Bénin / Hans Adido ; sous la direction de Christophe Juhel et de Evelyne Micou

Date :

Type : Livre / Book

Type : Thèse / Thesis

Langue / Language : français / French

Ethnomédecine -- Droit -- Afrique subsaharienne

Santé publique -- Droit -- Afrique subsaharienne

Classification Dewey : 344.041

Juhel, Christophe (1971-.... ; juriste) (Directeur de thèse / thesis advisor)

Micou, Evelyne (1958-.... ; enseignant-chercheur en droit) (Directeur de thèse / thesis advisor)

Baisset, Didier (1967-.... ; juriste) (Président du jury de soutenance / praeses)

Maatouk, Salah-Eddine (Rapporteur de la thèse / thesis reporter)

Toe, Souleymane (1975-....) (Rapporteur de la thèse / thesis reporter)

Bouniol, Romain (1985-.... ; juriste) (Membre du jury / opponent)

Université de Perpignan (1979-....) (Organisme de soutenance / degree-grantor)

École doctorale INTER-MED (Perpignan ; 2011-....) (Ecole doctorale associée à la thèse / doctoral school)

Centre de Recherche sur les Sociétés et Environnements en Méditerranées (Perpignan) (Laboratoire associé à la thèse / thesis associated laboratory)

Résumé / Abstract : En Afrique subsaharienne, où l'accès aux soins de santé modernes reste souvent limité, la médecine traditionnelle se présente comme une alternative pour une grande majorité de la population. Pourtant, cette pratique, bien qu'ancrée dans les cultures locales, se développe dans un cadre juridique encore flou et insuffisamment régulé. Cette thèse dévoile et analyse le cadre juridique existant autour de la médecine traditionnelle, tout en proposant des pistes de réforme pour instaurer une réglementation novatrice garantissant la sécurité des patients et la protection des savoirs traditionnels, dans le respect des normes internationales. À travers une approche comparative avec des modèles issus de régions telles que l'Asie, l'Amérique latine et l'Europe, cette étude propose des recommandations concrètes pour renforcer l'efficacité des cadres juridiques en Afrique. Le Bénin, étudié comme cas d'exemple, sert de point d'ancrage pour envisager des réformes qui intégreraient harmonieusement la médecine traditionnelle dans les systèmes de santé modernes. Cette recherche met en avant l'importance cruciale de la formation rigoureuse des praticiens, de la certification des traitements (AMM) et de la pharmacovigilance, tout en tenant compte des spécificités socioculturelles locales. En outre, la thèse se penche sur la protection des savoirs traditionnels face à la menace de la biopiraterie et de l'exploitation illégitime des ressources. En s'appuyant sur des instruments juridiques comme le Protocole de Nagoya, elle propose des solutions innovantes pour sauvegarder ce patrimoine précieux. Ainsi, cette thèse ne se contente pas d'une simple analyse du droit : elle offre un cadre d'action concret qui place la sécurité des usagers et la pérennité des savoirs au cœur des réformes. Elle trace une voie vers une collaboration plus inclusive entre la médecine traditionnelle et la médecine moderne, renforçant ainsi les systèmes de santé africains face aux défis futurs.

Résumé / Abstract : In Sub-Saharan Africa, where access to modern healthcare remains limited, traditional medicine serves as the primary option for a large majority of the population. However, despite being deeply rooted in local cultures, this practice operates within a vague and insufficiently regulated legal framework. This thesis reveals and analyzes the existing legal framework governing traditional medicine, while proposing reforms to establish an innovative regulatory system that ensures both patient safety and the protection of traditional knowledge, in accordance with international standards. Through a comparative approach drawing on models from Asia, Latin America, and Europe, this study offers concrete recommendations to strengthen legal frameworks in Africa. Using Benin as a focal case study, the thesis illustrates potential reforms that could harmoniously integrate traditional medicine into modern healthcare systems. This research emphasizes the critical importance of rigorous practitioner training, certification of treatments (Marketing Authorization), and pharmacovigilance, while taking into account local sociocultural specificities. Furthermore, it addresses the protection of traditional knowledge against threats such as biopiracy and the illegal exploitation of resources. By leveraging legal instruments like the Nagoya Protocol, the thesis proposes innovative solutions to safeguard this valuable heritage. Ultimately, it goes beyond a simple legal analysis and offers a concrete action plan that places user safety and the preservation of traditional knowledge at the center of the proposed reforms. It charts a path toward more inclusive collaboration between traditional and modern medicine, thereby strengthening African healthcare systems to meet future challenges.