Le scripteur urbain : clercs et notaires au service de la ville médiévale (XIe-XIVe siècle) / Romain Broussais ; sous la direction de Bernard d' Alteroche

Résumé / Abstract : Le scriptorat urbain, qui naît au XIe siècle en Italie du Nord de la rencontre du notariat public, profession libérale, et des associations urbaines, personnes privées, répond à un besoin pratique des villes. En France, la seconde moitié du XIIe siècle voit apparaître les premières mentions de rédacteurs d’actes dans les privilèges urbains. Une première fracture s’observe alors entre les villes de communes et celles de consulat. Dans les premières, les scripteurs sont tous des serviteurs rattachés aux institutions urbaines alors que dans les secondes, on rencontre aussi parfois des notaires publics. Cependant, quelque soit leur statut, les scripteurs deviennent les premiers auxiliaires des dirigeants urbains au XIIIe siècle. Leurs compétences font d’eux des serviteurs habiles dans tous les domaines : administratif, archivistique, diplomatique, électif, financier, gracieux ou judiciaire. C’est parce que les villes ont conscience de la nécessité de se doter de serviteurs de confiance qu’elles bâtissent à la même époque un régime juridique propre aux scripteurs urbains. Aux côtés de ces derniers, gravite aussi, au sein et en dehors des institutions urbaines, une multitude d’hommes qui vivent de leur plume grâce aux besoins en écriture des villes. Finalement, au XIVe siècle, les scripteurs urbains se tiennent de moins en moins aux côtés des dirigeants et deviennent surtout les subordonnés d’officiers spécialisés pour qui ils assurent principalement de simples tâches de rédaction.

Résumé / Abstract : The urban writer, who was born in the 11th century in northern Italy from the encounter of public notaries, liberal workers, and urban associations, that were legal persons governed by private law, satisfies a practical need in medieval towns. Outside Italy, the second half of the 12th century saw the first mentions of drafters in urban privileges. A first division can then be observed between the towns of communes and the towns of consulates. In the former, the writers are all urban servants attached to urban institutions while in the latter, we sometimes meet urban servants and sometimes public notaries. Whatever their status, scriptwriters become the primary auxiliaries of urban leaders. Their abilities make them skilled servants in all things: administrative, archival, diplomatic, elective, financial, gracious or judicial. It is precisely because cities are aware of the need to equip themselves with trusted servants that they establish a legal regime that is specific to the urban writer. Alongside them there are also, both within and outside the city, a multitude of men who live of the writing needs of medieval towns. From the 14th century, urban writers stood less and less alongside leaders but more and more alongside specialized officers of whom they became subordinates and henceforth confined themselves mainly to simple tasks of writing staff.