L'anglais pour doctorants et chercheurs : l'anglais dans la pratique universitaire / Jacques Dupouey

Date :

Type : Livre / Book

Langue / Language : français / French

Langue / Language : anglais / English

ISBN : 978-2-85608-368-0

ISBN : 2-85608-368-4

EAN : 9782856083680

Anglais (langue) -- Langage scientifique et technique

Français (langue) -- Glossaires et lexiques anglais

Doctorants -- Terminologie

Thèses et écrits académiques -- Terminologie

Recherche -- Terminologie

Terminologie -- Anglais

Classification Dewey : 423

Résumé / Abstract : Les chercheurs, notamment en droit et en science politique, sont de plus en plus souvent amenés à participer à des projets en anglais et il est très apprécié, voire demandé, qu'ils publient leurs travaux dans cette langue. Participer à des événements (séminaires, conférences), publier des comptes rendus, des analyses en anglais permet en effet d'agrandir le cercle des lecteurs et commentaires et donne une envergure internationale aux laboratoires de recherche dont ils sont membres. Dans ce livre, ils trouveront des modèles et des formules toutes prêtes en anglais. La traduction correspondante en français est placée avant la formulation en anglais permettant d'identifier les différentes situations discursives dans un domaine thématique donné. La table des matières en début d'ouvrage et les index français et anglais à la fin aident beaucoup à la navigation dans l'ouvrage en permettant une recherche par thème ou par mot-clé. Concçu sur le modèle de L'Anglais juridique des professionnels, du m^me auteur, ce livre deviendra vite un outil précieux pour les universitaires et chercheurs. L'auteur, ancien avocat et juriste d'entreprise, est docteur en droit. Il est chercheur indépendant et enseignant en école de commerce et en université.