Réparations aux victimes de violences politiques : avancées et ambivalences / dossier coordonné par Valérie Robin Azevedo et Dorothée Delacroix

Date :

Editeur / Publisher : Paris : Editions ESKA , 2017

Type : Livre / Book

Langue / Language : français / French

ISBN : 978-2-7472-2682-0

EAN : 9782747226820

Réparations des crimes de l'histoire -- Amérique latine

Corps -- Personnes disparues -- Aspect politique -- Amérique latine

Exhumation -- Aspect politique -- Amérique latine

Argentine -- Victimes de guerre

Chili -- Victimes de guerre

Colombie -- Victimes de guerre

Pérou -- Victimes de guerre

Robin Azevedo, Valérie (1973-....) (Editeur scientifique / editor)

Delacroix, Dorothée (1984-....) (Editeur scientifique / editor)

Résumé / Abstract : Afin de rendre compte de la postérité des violences politiques en Amérique latine, de la prégnance de leurs mémoires et de la place attribuée à ses victimes, l’objectif de ce dossier de Problèmes d’Amérique latine est d’analyser les effets des politiques de réparation, telles qu’elles sont conçues aujourd’hui. Ce faisant, il s’agit d’éclairer ce qu’elles signifient pour ceux qui en bénéficient, ou prétendent y avoir accès. À partir d’études ethnographiques réalisées en Argentine, au Chili, en Colombie et au Pérou, les cinq contributions réunies dans ce dossier interrogent les enjeux, les modalités d’application, les impacts socioculturels mais aussi les limites de ces réparations symboliques aux victimes. Deux champs d’action de ces politiques sont ici privilégiés : d’une part, la monumentalité publique (monuments aux morts, mémoriaux et musées) ; d’autre part, les procédures d’exhumation des fosses communes et des cimetières clandestins. En effet, les conflits armés et les dictatures produisent en masse des morts, des disparus et des êtres mutilés, autant de séquelles qui touchent aux corps et à l’intégrité physique : corps meurtris, absence de corps à inhumer, parfois, enfin, corps restitués plusieurs années après les faits. Ce numéro se propose donc d’analyser les enjeux symboliques et sociopolitiques relatifs au traitement des cadavres. Par ailleurs, des monuments sont inaugurés sur des lieux de massacre ou d’anciennes fosses communes, des noms de rues et de places sont rebaptisées, des musées, financés par des donations internationales, sont régulièrement inaugurés. Mais cette emphase mémorielle n’implique-t-elle pas, en retour, une certaine surdétermination des formes stéréotypées du souvenir ? Une réflexion est aussi menée, dans ce numéro, sur la manière dont collaborent, au Pérou et en Colombie, les différents entrepreneurs de justice transitionnelle et les relations qu’ils entretiennent avec les populations, principales cibles des violences, aujourd’hui désignées comme les principales destinataires des réparations.