Date : 2007
Type : Livre / Book
Type : Thèse / ThesisLangue / Language : français / French
Inscriptions latines -- Italie -- Édition critique
Collection : Lille-thèses / Atelier de reproduction des thèses / Lille : Atelier national de reproduction des thèses , 1983-2017
Résumé / Abstract : Ce travail constitue l'édition de la plus grande partie des inscriptions écrites en osque puisque toutes les régions de l'Italie oscophone sont traitées à l'exception de la Campanie. L'exclusion de cette dernière région se justifie par le fait que c'est elle qui depuis cinquante ans a livré le moins d'inscriptions. Les inscriptions sont éditées uniformément en cinq rubriques (1 : description physique du support ; 2 : circonstances de la découverte et lieu actuel de conservation ; 3 : description, transcription et illustration de l'inscription ; 4 : commentaire ; 5 : datation). La première partie de cette thèse est consacrée aux inscriptions découvertes en Italie. Elle est de loin la partie la plus étendue du corpus puisqu'elle comprend 640 inscriptions. La deuxième est consacrée aux inscriptions osques découvertes en France (17 inscriptions). La troisième partie du corpus est dédiée à la numismatique ; y sont présentée la soixantaine de légendes monétaires que nous possédons à ce jour. La quatrième partie se propose de faire un bilan linguistique de ce que nous avons acquis sur l'osque depuis 1979. Cette date coïncide avec la publication de l'ouvrage de P. Pocetti (Nuovi documenti italici, Pise, 1979) qui était lui-même continuateur de l'ouvrage plus ancien de E. Vetter. Les différents acquis linguistiques sont traités en cinq catégories (anthroponymes, toponymes, théonymes, lexique et numismatique) et le point est chaque fois fait sur ce que nous avons appris depuis vingt ans pour chacune de ces catégories de lexèmes. Toutefois pour ne pas présenter une vision troquée de nos acquisitions sur la langue osque depuis 1979 et par conséquent absentes des ouvrages de Getter et Pochette. Après une conclusion générale, ce travail comporte aussi, outre la bibliographie, une table de concordances et des addenda sur des inscriptions nouvellement découvertes