Essai sur la notion de licenciement économique : étude comparée des droits français et italien / Raphaël Dalmasso ; [sous la direction de Antoine Lyon-Caen]

Date :

Editeur / Publisher : [S.l.] : [s.n.] , 2006

Type : Livre / Book

Type : Thèse / Thesis

Langue / Language : français / French

Licenciements économiques -- France -- Études comparatives

Licenciements économiques -- Italie -- Études comparatives

Lyon-Caen, Antoine (1948-.... ; juriste) (Directeur de thèse / thesis advisor)

Université Paris Nanterre (Organisme de soutenance / degree-grantor)

Relation : Essai sur le concept de licenciement économique : étude comparée des droits français et italien / Raphaël Dalmasso,... ; préface de Antoine Lyon-Caen,... / Paris : LGDJ , DL 2009, cop. 2009

Relation : Essai sur la notion de licenciement économique : étude comparée des droits français et italien / Raphaël Dalmasso / Villeneuve d'Asq : Atelier national de reproduction des thèses, Université de Lille 3 , [2007]

Résumé / Abstract : A partir des droits français et italien, cette étude a pour objet d'analyser les contenus et les contours de la notion de licenciement économique. Une méthode de droit comparé mettant prioritairement en exergue le droit italien détermine progressivement une nouvelle définition stipulative du licenciement économique. Cette recherche permet également de légitimer le contrôle juridictionnel des ruptures de contrats pour motif économique, et de souligner la pertinence d'un encadrement légal. A l'issue de cette étude, le licenciement pour motif économique n'apparaît plus comme une législation protectrice de l'emploi, mais comme une norme encourageant les ruptures économiques paisibles et justes des contrats de travail.

Résumé / Abstract : Questa ricerca, fondata sui diritti italiani e francesi, ha per oggetto di analizzare i contenuti ed i contorni della nozione di licenziamento per motivo economico. Il metodo di diritto comparato utilizza in priorità il diritto italiano per dare una nuova definizione " stipulativa " del licenziamento per motivo economico. Questa ricerca legittima il controllo giudiziario dei recessi dei contratti per motivi economici, e l'esistenza di una legge. Questo tipo di licenziamento non è una legislazione che difenda l'impiego ma che facilita il recesso economico pacifico dei contratti.

Résumé / Abstract : Based on italian and french law, this study aims to analyse the contents and the outlines of the notion of economic redundancy. A comparative law method focusing on italian law allows a new stipulative definition of economic redundancy. This research also makes it possible to legitimise the judicial control of the termination of contracts on economical grounds, and to emphasize the relevance of a legal framework for redundancy. The economic redundancy is not an employment protection law, but a legal and peaceful possibility to cancel contracts.