Les archives coloniales au Việt Nam (1858-1954) : les fonds conservés au dépôt central de Hà Nội : fonds de la résidence supérieure au Tonkin / Thị Diến Đào ; sous la direction de Alain Forest

Date :

Type : Livre / Book

Type : Thèse / Thesis

Langue / Language : français / French

Catalogue Worldcat

Archives -- Vietnam

Fonds d'archives -- Vietnam

Forest, Alain (1946-....) (Directeur de thèse / thesis advisor)

Université Paris Diderot - Paris 7 (1970-2019) (Organisme de soutenance / degree-grantor)

Relation : Les archives coloniales au Viȩ̂t Nam (1858-1954) : les fonds conservés au dépôt central de Hà Ņ̂oi : fonds de la résidence supérieure au Tonkin / par Đâo Thi̧ Dién / Lille : Atelier national de Reproduction des Thèses , 2006

Résumé / Abstract : La thèse présente quelques traits généraux sur les archives impériales du Việt Nam avant la conquête française en 1858 avec leurs types et leurs caractères. Elle offre une synthèse de !"histoire des archives coloniales au VIET NAM (1858-1954), comparant en détail les archives vietnamiennes de la Dynastie des NGUYEN avec les archives françaises de l'Indochine française. Elle analyse aussi les processus des systèmes de dépôt d'archives ainsi que les contenus des fonds d'archives françaises, notamment les fonds conservés au Dépôt Central de HA NOI et le fonds de ta Résidence supérieure au Tonkin entre 1917 et 1954.

Résumé / Abstract : The thesis presents some general features on the imperial archives of Vietnam before the French conquest in 1858 with their types and their characters. It offers the synthesis of the history of the colonial archives in Vietnam (1858-1954), comparing in detail, the Vietnamese archives of the Nguyen Dynasty with the French archives of Indo-China. It analyses not only the processes of the collections of the archives but also the organisation of the Archive Deposit Systems, as well as the contents of the French Archive Funds; particularly the preserved funds at the Central Deposit in Hanoi and the Funds of the Superior Residence in Tongkin between 1917 and 1954.