Bernanos et la guerre d'Espagne / Josep Massot I Muntaner ; traduit du catalan par Mathilde Bensoussan ; préfacé par Dominique de Courcelles

Date :

Type : Livre / Book

Langue / Language : français / French

ISBN : 2-7067-0224-9

Bernanos -- Georges -- 1888-1948 -- Pensée politique et sociale

Bernanos -- Georges -- 1888-1948 -- Guerre

Bernanos -- Georges -- 1888-1948 -- Fascisme

Politique et littérature -- France -- 1900-1945

Espagne -- 1936-1939 (Guerre civile) -- Littérature et guerre

Classification Dewey : 946.081

Bensoussan, Mathilde (1929-2012) (Traducteur / translator)

Courcelles, Dominique de (1959-....) (Préfacier, etc. / author of introd)

Collection : Juste un débat / Paris : Brepols , 1996-

Résumé / Abstract : Pour la première fois un historien espagnol propose au public français une analyse de la réflexion politique et religieuse que l'écrivain Georges Bernanos développa au cours de son séjour dans l'île de Majorque pendant la guerre d'Espagne. Josep Massot i Muntaner, né à Majorque, religieux de l'abbaye bénédictine de Montserrat, est l'un des meilleurs connaisseurs de l'histoire politique et religieuse de la Catalogne moderne et de la guerre d'Espagne. Il donne ici une remarquable leçon d'historiographie : l'histoire de Bernanos et de son livre, "Les Grands Cimetières sous la lune", est celle de la complexité des hommes et des situations, bien éloignée de la vision manichéenne, dualiste, exprimée par Bernanos lui-même. Homme de droite, catholique et monarchiste, Bernanos s'enthousiasma d'abord devant la "révolution nationale". Mais gardant sa liberté de discernement devant la cruauté et l'horreur de la répression, il fut amené ensuite à la critiquer vivement et à vouloir mettre en garde contre le franquisme la droite française. Josep Massot nous donne à entrendre le cri puissant d'un homme confronté par hasard et par nécessité à ce que Hannah Arendt a pu nommer la banalité du mal, et qui a refusé radicalement cette banalité.