Date : 1999
Editeur / Publisher : [S.l.] : [s.n.] , 1999
Format : 1 vol., 516 p.
Type : Livre / Book
Type : Thèse / ThesisLangue / Language : français / French
Résumé / Abstract : L'ARTICLE 88-3 DE LA CONSTITUTION A AUTORISE, SOUS RESERVE DE CERTAINES RESTRICTIONS ET SELON LES MODALITES PREVUES PAR LE TRAITE SUR L'UNION EUROPEENNE, L'OCTROI DU DROIT DE VOTE ET D'ELIGIBILITE MUNICIPAL AUX CITOYENS DE L'UNION RESIDANT EN FRANCE. LE PROCESSUS QUI, DE LA DECISION DU CONSEIL CONSTITUTIONNEL DU 9 AVRIL 1992 A LA REVISION CONSTITUTIONNELLE DE 1992, A CONDUIT A L'INSERTION DE CET ARTICLE DANS LA CONSTITUTION, FAIT L'OBJET DE LA PREMIERE PARTIE DE LA RECHERCHE. L'ENSEMBLE DES PROBLEMES CONSTITUTIONNELS SOULEVES PAR CE PROCESSUS Y SONT ETUDIES. IL RESSORT DE CETTE 1ERE PARTIE QUE L'ARTICLE 88-3 A POUR EFFET DE METTRE EN CAUSE L'IDENTITE DU TITULAIRE DE LA SOUVERAINETE : LE PEUPLE DE CITOYENS QUI DETIENT ET EXERCE LA SOUVERAINETE N'EST PLUS EXCLUSIVEMENT COMPOSE DE FRANCAIS MAIS EST OUVERT AUX RESSORTISSANTS DES ETATS MEMBRES DE L'UNION RESIDANT EN FRANCE. LA SECONDE PARTIE DE L'ETUDE PORTE SUR LA MISE EN OEUVRE DE CET ARTICLE. A CET EGARD, L'ARTICLE 88-3 EST UNE DISPOSITION CONSTITUTIONNELLE PROPREMENT ORIGINALE QUI INAUGURE UN NOUVEAU TYPE DE RAPPORTS ENTRE L'ORDRE JURIDIQUE NATIONAL ET LE DROIT DE LA COMMUNAUTE EUROPEENNE. IL RENVOIE, EN EFFET, POUR SA MISE EN OEUVRE, A DES NORMES COMMUNAUTAIRES QUE LE LEGISLATEUR ORGANIQUE FRANCAIS ETAIT APPELE A TRANSPOSER EN DROIT INTERNE. CES TEXTES DETERMINENT LES CONDITIONS ET LES MODALITES DE LA PARTICIPATION DES CITOYENS DE L'UNION AUX ELECTIONS MUNICIPALES. ILS CONDUISENT, S'AGISSANT DE L'ETAT EFFECTIF DE LA TRANSFORMATION DU TITULAIRE DE LA SOUVERAINETE, A RELATIVISER LA MISE EN CAUSE DE SA COMPOSITION. AINSI, SI L'AMPLEUR DE LA TRANSFORMATION DU TITULAIRE DE LA SOUVERAINETE DOIT ETRE RELATIVISEE, SUR LE PLAN DES PRINCIPES, ELLE EST EN SOI UN CHANGEMENT CONSTITUTIONNEL FONDAMENTAL, AU SENS OU ELLE CONCERNE LE FONDEMENT DU POUVOIR. IL IMPORTE DE RELEVER LES ATTEINTES AUX PRINCIPES CAR MEME LORSQU'ELLES PARAISSENT MINEURES, ELLES SONT SOUVENT SIGNIFICATIVES DE CERTAINES EVOLUTIONS.
Résumé / Abstract : THE ARTICLE 88-3 OF THE CONSTITUTION PERMITED, SUBJECT TO RESTRICTIONS AND ACCORDING TO THE TERMS LAID DOWN IN THE EUROPEAN UNION TREATY, THE RIGHT OF SUFFRAGE AND COMMUNAL ELIGIBILITY TO EACH CITIZEN IN THE UNION LIVING IN FRANCE. FROM THE DECISION RENDERED BY THE CONSTITUTIONAL COUNCIL ON APRIL THE 9TH OF 1992 TO THE CONSTITUTIONAL AMENDMENT OF 1992, THE PROCESS THAT LED TO THE INSERTING OF THIS ARTICLE INTO THE CONSTITUTION FORM THE SUBJECT OF THE FIRST PART. ALL THE VARIOUS CONSTITUTIONAL PROBLEMS RAISED BY THIS PROCESS ARE EXPLORED. IT EMERGES FROM THIS FIRST PART THAT THE ARTICLE 88-3 HAS THE EFFECT OF CALLING INTO QUESTIONS THE IDENTITY OF THE ENTITLED TO SOVEREIGNTY : THE BODY OF CITIZENS WHO HOLD AND EXERT SOVEREIGNTY IS NO MORE STRICTLY MADE UP OF FRENCH PEOPLE BUT ALSO OPENED TO NATIONAL FROM THE EUROPEAN UNION STATES LIVING IN FRANCE. THE SECOND PART OF THE STUDY TURNS ON THE IMPLEMENTATION OF THE ARTICLE. WITH RESPECT TO IT, THE ARTICLE 88-3 IS AN ORIGINAL CONSTITUTIONAL LAYOUT THAT UNVEIL A NEW TYPE OF RELATION BETWEEN THE NATIONAL LEGAL SYSTEM AND THE EUROPEAN UNION LAW. IT REFERS, FOR ITS EXECUTION, TO COMUNAUTARY STANDARTS THAT FRENCH ORGANIC LEGISLATOR HAS TO TRANSPOSE INTO THE FRENCH JUDICIAL ORDER. THE TEXTS ESTABLISH CONDITIONS AND TERMS RELATIVE TO THE PARTICIPATION OF THE CITIZEN OF THE UNION TO COMMUNITY ELECTIONS. REGARDING TO THE EFFECTIVENESS OF THE TRANSFORMATION OF THE TITULAR OF SOVEREIGNTY, THEY TEND TO RELATIVIZE THE IMPLICATION OF ITS COMPOSITION. IN THAT WAY, IF THE FACT THAT THE TITULAR OF THE SOVEREIGNTY IS EXPERIENCING A REAL TRANSFORMATION MUST BE RELATIVIZED, REGARDING TO PRINCIPLES IT REPRESENTS A BASIC CONSTITUTIONAL CHANGE ABOUT THE CAUSE OF POWER. IT APPEARS NECESSARY TO POINT OUT THE BREACHES TO PRINCIPLES BECAUSE ALTHOUGH THEY SEEM MINOR, THEY ARE MOST OF THE TIME INDICATIVE OF REAL EVOLUTIONS.