La Presse hébraïque en Europe : ses origines et son évolution de 1856 à 1897 / Gidéon Kouts ; sous la direction de Haïm Zafrani

Date :

Editeur / Publisher : Paris : [s.n.] , 1997

Type : Livre / Book

Type : Thèse / Thesis

Langue / Language : français / French

Presse juive -- Europe -- 1789-1900

Hébreu (langue) -- Europe -- 1789-1900

Juifs -- 1789-1945

Sionisme et médias

Classification Dewey : 073.924 0904

Zafrani, Haïm (1922-2004) (Directeur de thèse / thesis advisor)

Université de Paris VIII (1969-....) (Organisme de soutenance / degree-grantor)

Relation : La Presse hébraïque en Europe : ses origines et son évolution de 1856 à 1897 / Gidéon Kouts ; sous la direction de Haïm Zafrani / Lille : Atelier national de reproduction des thèses , 1997

Résumé / Abstract : Dans sa presque totalité, la presse juive en hébreu est concentrée aujourd'hui dans l'Etat d'Israël, mais ses racines sont situées sur le continent européen. Le but de cette étude est d'introduire le lecteur dans le monde des grands périodiques hébraïques, qui, pendant leur période de floraison, dans la deuxième moitié, qui, pendant leur période de floraison, dans la deuxième moitié du XIXe sècle, surtout à l'Est mais aussi à l'Ouest de l'Europe, ont constitué la source et la base de la presse hébraïques moderne. L'étude des journaux hébraïques de l'Europe de cette époque, qui eurent une importance capitale et révolutionnaire non seulement pour la société juive moderne dans son ensemble, mais encore pour le retour à un usage répandu de l'hébreu, a souffert de son intégration dans les vates domaines recouvertes par cette révolution. En général, elle n'a rien été d'autre que son instrument, ou, plus précisément, le miroir, le prisme, à travers lequel se reflétent aux yeux du lecteur moderne les divers aspects de son époque. Les tentatives de recherche qui ont été réalisées se sont orientées généralement entre quelques directions bien définies : celle de l'école "littéraire", la presse en tant qu'attribut important de la littérature hébraïque et de ses créateurs, et surtout celle de l'école "nationaliste", qui définissait toute histoire culturelle ou sociale en terme d'étapes de l'évolution de l'idéologie sioniste et de ses institutions. Ils ont négligé toute tentative "autonomiste" du traitement des journaux et de la profession de journalistes, en tant que sujet prinicipal de cette histoire, et ont ainsi omis des indications essentielles sur le développement de l'espace public juif. Ce travail est en grande partie destiné à réparer cette "injustice historique", et à créer, dans la mesure de nos moyens, la base et la motivation pour une étude plus poussée de la presse juive et hébraïque des périodes antérieures, et jusqu'à nos jours. A notre avis, les sciences humaines en Israël d'aujourd'hui ne peuvent ignorer le patrimoine imposant, ni les théories qui ont été développées par les fondateurs de la presse hébraïque. Sans eux, elles ne pourront appréhender convenablement les bases de la communication dans la société et de la presse israélienne contemporaine. Nous espérons aussi avoir apporté notre contribution à l'étude de la presse européenne et contribué à la connaissance de la presse et de la société de l'époque, avec ses nombreux points communs, et ses particularismes non moins nombreux.