Date : 1994
Editeur / Publisher : Strasbourg : la boutique de la photocopie , 1993
Type : Livre / Book
Type : Thèse / ThesisLangue / Language : français / French
Conditions économiques -- Allemagne -- 1918-1945
Conditions économiques -- France -- 1918-1945
Politique et gouvernement -- Europe -- 1918-1945
Conditions économiques -- Europe -- 1918-1945
Relations économiques extérieures -- Allemagne -- France -- 1900-1945
Relations économiques extérieures -- France -- Allemagne -- 1900-1945
Résumé / Abstract : Le but de cette thèse est de mettre en évidence les liens entre les aspects économiques et les aspects diplomatiques des relations franco-allemandes. Les relations économiques et financières ont-elles freiné ou favorisé la marche à la guerre? Inscrits dans un crise de type planétaire, les échanges entre la France et l'Allemagne ont sans cesse été marqués par un recul pendant la période évoquée par cette étude. Les relations économiques et financières ont des lors un impact limité sur le jeu diplomatique. La première partie de la thèse montre comment les deux pays doivent entre 1932 et 1934 trouver une nouvelle règle du jeu. La seconde explique pourquoi, à partir de l'accord de clearing de 1934, la compensation profite surtout à l'Allemagne. A partir de 1936, les questions politiques imposent une marque décisive aux relations économiques et financières entre les deux pays. C'est ce que décrit la troisième partie. La dernière période, objet de la quatrième partie, est enfin dominée, à partir de 1938, par la question de "l'economic appeasement". Le "Munich economique" prend fin avec l'invasion de la Tchécoslovaquie en mars 1939, suffit à prouver que les relations économiques et financières ont peu pesé sur les relations diplomatiques. Pour l'Allemagne les échanges ont pour fonction de mieux préparer l'économie de guerre ; pour Paris, ils devaient permettre de mieux faire face à la crise et éviter, à la veille de la guerre, un affaiblissement français.
Résumé / Abstract : The aim of this thesis is to bring to the fore the links between the economic and diplomatic aspects of relations between France and Germany. Did economic and financial relations delay the onset of war, or did they encourage it? Within the context of a world-wide crisis, exchanges between France and Germany were continually marked by a decline during the period evoked by this study. Henceforth, economic and financial relations had a limited impact on the field of diplomacy. The first section of this thesis shows how, between 1932 and 1934, the two countries are forced to alter the rules of the game. The second explains why, from the 1934 clearing agreement onwafds, Germany benefitted the most from compensation. From 1936 onwards, political questions are to have a decisive influence on economic and financial relations between the two countries. This is the subject of the third section. The final period, dealt with in section four, is dominated from 1938 onwards by the question of "economic appeasement". The notion of "economic munich" ends with the invasion of Czechoslovakia in march 1939. The oubreak of war, on the first of september, 1939, is sufficient proof that economic and financial relations had little impact on diplomatic relations. For Germany, the role of these exchanges was that of preparing the war economy more efficiently ; for paris, it was a way of facing the crisis and of avoiding, on the eve of war, a weakening of France.