ETUDES SUR LA SYNTAXE ET LA SEMANTIQUE DES LANGUES NATURELLES ET DES LANGAGES ALGORITHMIQUES / R. CASTANET

Date :

Editeur / Publisher : [Lieu de publication inconnu] : [Éditeur inconnu] , 1974

Format : 1 vol. (38 p.)

Type : Livre / Book

Type : Thèse / Thesis

Langue / Language : français / French

Université Paris-Sud (1970-2019) (Organisme de soutenance / degree-grantor)

Résumé / Abstract : DESCRIPTION DE QUELQUES FORMALISATIONS ET DE QUELQUES TECHNIQUES DE TRAITEMENT AUTOMATIQUE COMMUNES AUX LANGAGES FORMELS ET AUX LANGUES NATURELLES. PRESENTATION D'UN SYSTEME FORMEL ADAPTE AUX PROBLEMES DE SEMANTIQUE. LA LOGIQUE COMBINATOIRE ET LE LAMBDA CALCULES RESTENT VALABLES POUR LES 2 TYPES DE LANGAGE. ON ADAPTE UNE ATTITUDE DE DEGAGEMENT VIS A VIS DE LANGAGES PARTICULIERS DANS TOUS LES CAS. ON UTILISE UN INTRODUCTEUR DE SYNTAXE, POUR LES LANGAGES ARTIFICIELS (LES LANGAGES LAMAL ET LADDL ONT ETE ANALYSES) ET POUR LES LANGAGES NATURELS (UN MEME ANALYSEUR SERT POUR LE FRANCAIS ET L'ANGLAIS). LA REALISATION D'UN MACROGENERATEUR A PERMIS D'ASSURER LA PORTABILITE DES OUTILS INFORMATIQUES REALISES SUR N'IMPORTE QUELLE MACHINE. LE FIL CONDUCTEUR DE TOUTES LES ETUDES EST PASSE PAR LA STRUCTURE D'ARBORESCENCE OU PLUS GENERALEMENT DE MULTIARBORESCENCE. CE TYPE D'ELEMENT OFFRE UN CADRE INTERESSANT D'ETUDES DANS L'ANALYSE SYNTAXIQUE PARALLELE OU A RETOUR ARRIERE. REALISATION PRATIQUE D'UN ESSAI DE TRADUCTION AUTOMATIQUE ANGLAIS-FRANCAIS