Les grandes religions de l'Orient à la fin du XIIIème siècle vues par Riccoldo Da Monte Di Croce : le monde de l'Islam / Jean-Marie Mérigoux ; sous la direction de Jean Richard

Date :

Type : Livre / Book

Type : Thèse / Thesis

Langue / Language : français / French

Ricard de Montcroix -- 1242?-1320 -- Critique et interprétation

Religions orientales

Islam

Histoire religieuse

Richard, Jean (1933-.... ; théologien) (Directeur de thèse / thesis advisor)

Université de Bourgogne (1970-....) (Organisme de soutenance / degree-grantor)

Relation : Les grandes religions de l'Orient à la fin du XIIIème siècle vues par Riccoldo Da Monte Di Croce : le monde de l'Islam / Jean-Marie Mérigoux / Lille 3 : Atelier national de reproduction des thèses , 1988

Résumé / Abstract : Le contra legem sarracenorum, œuvre d'un dominicain de la fin du treizième siecle, est une œuvre essentielle pour la connaissance de l'islamologie du moyen-âge et de l'époque moderne. Son auteur l'a conçu grâce a une fréquentation personnelle du milieu bagdadien et des sources coraniques. Son livre, dont le manuscrit original a pu être identifié, a inspiré latins, grecs et jusqu'à Luther. Mais Riccoldo Da Monte Di Croce ne s'est pas limité à l'étude de l'islam. C'est tout le monde des religions du Proche-Orient d'alors qu'il a connu et décrit. L’Edition du contra legem doit donc se placer dans une perspective plus large qui prend en compte les autres ouvrages du même auteur. (manuscrit publié et édité : bibliothèque nationale de florence, conv;, sopp., c 8 1173).

Résumé / Abstract : The contra legem sarracenorum, work of a Dominican at the end of the 13th century, is essential for the knowledge of medieval and modern islamology. Its author conceived it thanks to a personnal acquantance in the bagdadian and coranic sources. His book whose original manuscript has been identified, inspired Latin, Greek and also Luther. But Riccoldo Of Monte Di Croce did not limited his study to Islam. It is the entire world of near. East religions of the time that he got acquainted with and described. The contra legem edition must be read in a wider light taking into consideration the other works by the same author. (Edited manuscript. National library, Florence, conv., sopp., c 8 1173)