D.H. Lawrence ou l'appel de la grand-route : du roman comme voyage aux romans du voyage / Yves Champinot ; sous la direction de Simone Rozenberg

Date :

Editeur / Publisher : Paris : [s.n.] , 1993

Type : Livre / Book

Type : Thèse / Thesis

Langue / Language : français / French

Lawrence -- David Herbert -- 1885-1930 -- Critique et interprétation

Voyage -- Dans la littérature

Rozenberg, Simone (1930-2021) (Directeur de thèse / thesis advisor)

Université Paris Diderot - Paris 7 (1970-2019) (Organisme de soutenance / degree-grantor)

Relation : D.H. Lawrence ou l'appel de la grand-route : du roman comme voyage aux romans du voyage / Yves Champinot ; sous la direction de Simone Rozenberg / Lille : Atelier national de reproduction des thèses , 1993

Résumé / Abstract : LES ROMANS DE LAWRENCE SONT LES ETAPES D'UNE QUETE DE COMPLETUDE. CETTE QUETE VISE A REDEFINIR L'ETRE ET LE GENRE ROMANESQUE. SELON LUI, L'AVENIR DE L'HOMME, TOUT COMME LE SORT DU HEROS, DEPEND DE SON RESPECT DE LA LOI NATURELLE QUI REGIT SON ETRE, NON PAR OPPOSITION AUX LOIS HUMAINES MAIS A LA FOIS AVEC ET CONTRE NOTRE CIVILISATION. DE SONS AND LOVERS A WOMEN IN LOVE, LAWRENCE ENVISAGE L'AVENIR DE L'HOMME DANS LE CONTEXTE SOCIAL ET HISTORIQUE DE L'EUROPE. MAIS LA GRANDE GUERRE EL LA CENSURE LE CONVAINCQUENT QUE SON VOYAGE "INTERIEUR" SEUL N'EST PAS LA SOLUTION. ALORS IL PARCOURT LE MONDE. SES ROMANS DE L'APRES-GUERRE S'INSPIRENT TOUS DU MYTHE AMERICAIN DE REGENERATION TEL QU'IL L'A OBSERVE CHEZ FENIMORE COOPER, HAWTHORNE ET MELVILLE. ILS NE TRADUISENT PAS UNE RUPTURE. AU CONTRAIRE, ILS CONCLUENT UNE QUETE OU LA COMPLETUDE EST FINALEMENT CELLE DU COUPLE ET SON DERNIER ROMAN UN MELANGE UNIQUE DES GENRES EUROPEENS ET AMERICAINS.

Résumé / Abstract : LAWRENCE'S NOVELS ARE LANDMARKS ON A QUEST FOR COMPLETENESS. THIS QUEST AIMS AT REDEFINING BEING AND THE NOVELISTIC GENRE. ACCORDING TO HIM, THE FUTURE OF MAN, LIKE THE FATE OF THE HERO, DEPENDS ON HIS RESPECT OF THE NATURAL LAW WHICH RULES OVER HIS BEING, NOT AS OPPOSED TO HUMAN LAWS BUT BOTH WITH AND AGAINST OUR CIVILISATION. FROM SONS AND LOVERS TO WOMEN IN LOVE, LAWRENCE VIEWED THE FUTURE OF THE NOVEL WITHIN EUROPEAN TRADITION AND THE FUTURE OF MAN WITHIN SOCIAL AND HISTORICAL EUROPE. BUT THE GREAT WAR AND CENSORSHIP CONVINCED HIM THAT HIS "INNER" VOYAGE ALONE WAS NO SOLUTION. SO LAWRENCE TRAVELLED OVER THE WORLD. HIS POST-WAR NOVELS ARE ALL INSPIRED BY THE AMERICAN MYTH OF REGENERATION AS THE FOUND IT IN THE WORKS OF COOPER, HAWTHORNE AND MELVILLE. THEY DO NOT EXPRESS A BREAK IN HIS WORK. ON THE CONTRARY, THEY CONCLUDE A QUEST WHERE COMPLETENESS IS FINALLY THAT OF THE COUPLE AND HIS LAST NOVEL CONSTITUTES AN OUTSTANDING UNION OF THE AMERICAN AND THE EUROPEAN GENRES.