Date : 1989
Type : Livre / Book
Type : Thèse / ThesisLangue / Language : français / French
Collection : Lille-thèses / Atelier de reproduction des thèses / Lille : Atelier national de reproduction des thèses , 1983-2017
Résumé / Abstract : Ce travail est consacre a des phenomenes linguistiques mettant en jeu une relation anaphorique entre deux ( ou plusieurs ) elements d'une phrase ou d'un discours. Dans un premier temps, ce travail definit la relation anaphorique comme la reprise des proprietes ( lexicales ou et referentielles ) de l'element anaphorise par l'element anaphorisant. Ensuite, les donnees qui mettent en jeu une relation anaphorique ( entre autres, le pronom reflechi, le pronom nul et des pro-formes dans les relatives ) sont examinees. L'examen des donnees montre que, pour que les principes syntaxiques concernant la relation anaphorique puissent conserver un interet descriptif et explicatif, ils doivent etre completes par des principes discursifs. Pour rendre compte de la distribution des elements anaphoriques tels que le pronom reflechi et pronom nul, ce travail propose donc les principes qui mettent en jeu des categories discursives telles que le point de vue discursif, le sujet de conscience minimal, la probabilite d'une interpretation dans un contexte discursif, la relation theme-propos et l'occurrence non-marquee
Résumé / Abstract : This thesis is a study of the linguistic phenomena that involve the anaphoric relation between two ( or several ) elements of a sentence or of a discourse. At first, this thesis defines the anaphoric relation as the retaking of the ( lexical or and referential ) properties of the antecedent by the anaphoric element. Next, the data that involve an anaphoric relation ( above all, reflexive pronoun, null pronoun, and pro-forms in relative clauses ) are examined. The examination of the data shows that the syntactic principles concerning the anaphoric relation must be completed by discourse principles in order to be able to conserve a descriptive and explicative interest. For account for the distribution of the anaphoric elements such as reflexive pronoun and null pronoun, this work proposes the principles that involve discourse categories such as point of view, mininal subject of consciousness, probability of an interpretation in a discourse context, topic-comment relation, and unmarked occurrence