Pièces Folles : bilingue français-arabe : d'après "Le journal d'un fou" de Nicolas Gogol et "La nuit et le fou" de Gibran Khalil Gibran / trad. et adapté par Saadi Younis Bahri

Date : 2015

Type : Livre / Book

Langue / Language : français / French

Langue / Language : arabe / Arabic

ISBN : 978-2-343-06881-7

EAN : 9782343068817

Gogol -- Nikolaï Vasilievitch -- 1809-1852 -- Théâtre (genre littéraire)

Gibran -- Khalil Gibran -- 1883-1931 -- Théâtre (genre littéraire)

Bahri, Saadi Younis (Adaptateur / adapter)

Gogol, Nikolaï Vasilievitch (1809-1852) (Antécédent bibliographique / bibl. antecedent)

Gibran, Khalil Gibran (1883-1931) (Antécédent bibliographique / bibl. antecedent)

Collection : Libre parole / Paris : L'Harmattan , 19??-

Résumé / Abstract : La 4e de couv. indique : "Voici deux pièces de théâtre, adaptées des nouvelles de deux grands auteurs : Nicolas Gogol et Gibran Khalil Gibran... une rencontre entre Orient et Occident.Le Fou de Gogol n'est pas vraiment conscient de sa folie. Mais il cherche un nouveau monde. Le Fou de Gibran en est conscient et cherche ce changement... Dans les deux cas, c'est notre folie qui est sur scène."