The Dybbuk / Michal Waszynski, réal. ; S. Ansky, aut. adapté ; Alter Kacyzne, Andrzej Marek, scénario ; H. Kon, comp. ; Judith Berg, chorégr. ; Abraham Morewski, A. Samberg, Moshe Lipman... [et al.], act. ; Gershon Sirota, chant

Date : 2007

Editeur / Publisher : Waltham (Mass.) : the National Center for Jewish Film [éd.] , 2007

Type : Livre / Book

Langue / Language : yiddish / Yiddish

Cinéma -- Pologne -- 1929-1945

Waszynski, Michal (1904-1965) (Metteur en scène / director)

An-skij, Semën Akimovič (1863-1920) (Antécédent bibliographique / bibl. antecedent)

Kacyzne, Alter (1885-1941) (Scénariste / scenarist)

Marek, Andrzej (1878-1943?) (Scénariste / scenarist)

Kon, Henryk (1890-1972) (Compositeur / composer)

Berg, Judith (1912?-1992) (Chorégraphe / choreographer)

Morewski, Abraham (Acteur / actor)

Samberg, Ajzyk (1889-1943) (Acteur / actor)

Lipman, Mojzesz (Acteur / actor)

Sirota, Gershon (1874-1943) (Chanteur / singer)

Résumé / Abstract : La jaquette indique : "Boundaries separating the natural from the supernatural dissolve as ill-fated pledges, unfulfilled passions and untimely deaths ensnare two families in a tragic labyrinth of spiritual possession. Inspired by S. Ansky's ethnographic research of Jews living in the Polish-Russian countryside just before the first World War, "The Dybbuk" reflects Ansky's deep perception of the shtetl's religious and cultural mores, as well as his insightful appreciation of its hidden spiritual resources. The film's exquisite musical and dance interludes evoke the cultural richness of both pre-WWII shtetl communities and Polish Jewry on the eve of WWII."