Les antimodernes de la littérature roumaine / Oana Soare ; sous la direction de Antoine Compagnon et de Eugène Simion

Date :

Type : Livre / Book

Type : Thèse / Thesis

Langue / Language : français / French

Littérature roumaine

Littérature moderne

Classification Dewey : 800

Compagnon, Antoine (1950-....) (Directeur de thèse / thesis advisor)

Simion, Eugen (1933-....) (Directeur de thèse / thesis advisor)

Hersant, Yves (1944-....) (Président du jury de soutenance / praeses)

Cordoș, Sanda (1966-....) (Membre du jury / opponent)

Université Paris-Sorbonne (1970-2017) (Organisme de soutenance / degree-grantor)

Universitatea Bucureşti (Organisme de cotutelle / degree co-grantor)

École doctorale Littératures françaises et comparée (Paris ; 1992-....) (Ecole doctorale associée à la thèse / doctoral school)

Littérature française XIXe-XXIe siècles (Paris) (Equipe de recherche associée à la thèse / thesis associated research team)

Résumé / Abstract : Notre travail se propose d’examiner la littérature roumaine dans l’esprit de la théorie de l’antimodernité énoncée par Antoine Compagnon dans son ouvrage Les antimodernes. De Joseph de Maistre à Roland Barthes (Gallimard, 2005). Après une partie consacrée à la théorie des formes sans fond, qui est le principal repère, dans le champ culturel roumain moderne, du débat modernité/antimodernité, notre étude dresse le portrait de quelques écrivains de première importance engagés dans cette polémique : Titu Maiorescu, Vasile Alecsandri, Ion Luca Caragiale, Beniamin Fundoianu (Benjamin Fondane), Mircea Eliade, Emil Cioran. Un chapitre à part est consacré à la façon dont fut accueilli dans la littérature roumaine Baudelaire, et aux disputes engagées à cette occasion autour de l’idée de modernité entre les partisans de celle-ci et ses adversaires.Je tiens à exprimer ma gratitude aux deux directeurs de cette thèse et à les remercier pour leur appui et leur disponibilité pendant les quatre années de son élaboration.

Résumé / Abstract : The purpose of this thesis is to apply to Romanian literature Antoine Compagnon’s theory upon antimodernity, as it is formulated in his study Les antimodernes. De Joseph de Maistre à Roland Barthes (Gallimard, 2005). We analyze the theory of „forms without substance”, the main illustration of the modernity-antimodernity debate in the Romanian culture, as well as different profiles of Romanian authors, such as Titu Maiorescu, Vasile Alecsandri, Ion Luca Caragiale, Beniamin Fundoianu (Benjamin Fondane), Mircea Eliade, Emil Cioran. The thesis also deals with the perception of Charles Baudelaire in Romanian literature, which further reflects the issues of modernity and its denial.I would like to thank both coordinators of my thesis for the support and kindness shown during our colaboration in the last four years.