Heidi Tome I, : Monts et merveilles / Johanna Spyri ; traduit de l'allemand par Luc de Goustine et Alain Huriot ; illustrations de Tomi Ungerer

Date :

Type : Livre / Book

Langue / Language : français / French

Ungerer, Tomi (1931-2019) (Illustrateur / illustrator)

Goustine, Luc de (1938-....) (Traducteur / translator)

Huriot, Alain (Traducteur / translator)

Collection : Aventures et récits de l'École des loisirs / Paris : l'École des loisirs , 1983-1986

Résumé / Abstract : L'éditeur indique : Heidi est née à la fin du XIXe siècle dans un petit village isolé des Alpes suisses. Elle est orpheline et vit avec une tante. Mais après deux ans, celle-ci l'amène chez son grand père, l'Ancien de l'alpe. C'est à lui d'élever Heidi, estime la tante. Très haut, au-dessus du village, le grand-père vit comme un ermite. Il a mauvaise réputation au village et en dehors de ses chèvres et du jeune chevrier, Peter, il ne fréquente personne. Heidi en a peur. Heureusement qu'elle est souriante et pas farouche. Bien vite son grand-père l'adopte et lui apprend ce qu'il sait des montagnes, des bêtes qui l'habitent et des plantes qui y poussent. Mais - mauvaise conscience ou souci légitime - la tante s'inquiète de cette vie de sauvage que Heidi mène chez le grand-père. Elle a trouvé une place pour Heidi dans la ville, Heidi sera la camarade de Klara, une jeune fille riche, mais paralysée des jambes. Elle recevra la même éducation que Klara et l'égaiera de sa présence. [...] Mais finalement Heidi ne supportera pas ce changement de milieu trop brutal. Au bout d'un an, elle retrouve son grand-père. Mais la compagnie de Klara et la vie citadine ont laissé des traces. Heidi sait maintenant qu'il y a des choses que l'on doit apprendre à l'école et que la vie d'ermite n'est pas la seule façon de vivre.