Voix endormies / Dulce Chacón ; traduit de l'espagnol par Laurence Villaume

Date :

Type : Livre / Book

Langue / Language : français / French

ISBN : 978-2-264-04297-2

ISBN : 2-264-04297-4

EAN : 9782264042972

Villaume, Laurence (19..-....) (Traducteur / translator)

Collection : 10-18 / dir. par Jean-Claude Zylberstein / Paris : Union générale d'éditions , 1980-2011

Résumé / Abstract : "Les 'Voix endormies', ce sont celles de toutes les héroïnes anonymes de la guerre d'Espagne, ouvrières, syndicalistes, partisanes ou simplement candidates à l'exil. En 1939, le conflit touche à sa fin et les Républicains paient leur défaite dans les prisons franquistes. Dans celle de Ventas, Hortensia, Elvira et Tomasa attendent de connaître leur sort. À l'extérieur, leurs familles et leurs amis vivent dans l'angoisse. Peu à peu, avec la discrétion de ceux qui se sentent épiés, des liens se tissent, des histoires se racontent... Et celles qui se savent condamnées formulent un dernier vœu : n'être jamais oubliées. Grâce à ce récit bouleversant, elles sont enfin exaucées." [Source : 4e de couv.]