Aspects morphosyntaxiques de la langue makurap-tupi / Alzerinda de Oliveira Braga ; sous la direction de Christian Molinier

Date :

Type : Livre / Book

Type : Thèse / Thesis

Langue / Language : français / French

Langue / Language : tupi, langues / Tupi languages

Langues tupi -- Syntaxe

Langues tupi -- Morphologie (linguistique)

Indiens d'Amérique -- Amazonie

Molinier, Christian (1944-....) (Directeur de thèse / thesis advisor)

Université Toulouse - Jean Jaurès (1970-....) (Organisme de soutenance / degree-grantor)

Relation : Aspects morphosyntaxiques de la langue makurap-tupi / Alzerinda de Oliveira Braga ; sous la direction de Christian Molinier / Lille : Atelier national de reproduction des thèses , 2005

Résumé / Abstract : Ce travail est une étude descriptive de la morphosyntaxe de la langue makurap, langue indigène parlée sur le territoire de l'Amazonie Brésilienne. Deux aspects fondamentaux sont abordés : les parties du discours et l'organisation de la phrase. La première partie, consacrée à l’étude des parties du discours présente les classes de mot et leurs caractéristiques morphosyntaxiques. Les classes de mots décrites sont les suivantes : nom, verbes, pronom, quantifieur, postosition, particule et connecteur. La deuxième partie traite de la structure de la phrase simple et de la phrase complexe, on y aborde les questions suivantes : les types de prédicats, la relation entre le verbe et ses actants, les types de phrases et la façon dont les propositions sont combinés pour former des phrases complexes. La troisième partie présente un vocabulaire de base de la langue.

Résumé / Abstract : Makura is an indigenous language spoke, in the northern region of Brazil. This study is a description of the morphosyntax of this language. It presents a descriptive analysis of two fundamental aspects of the Makurap grammar : the parts of speech and the structure of sentences. Firstly, we examine, the parts of speech and their morphosyntactical properties. Then, we study the structure of simple sentences and the way that clauses are combined to form complex sentences. Finally, we present a basic vocabulary of the language.