Distinction retard simple de langage/disphasie : étude morphosyntaxique de cinq cas / Laëtitia Ménager ; sous la direction de Célia Jakubowicz-Matzkin, Laurice Tuller

Date :

Type : Livre / Book

Type : Thèse / Thesis

Langue / Language : français / French

Troubles du langage -- Diagnostic

Jakubowicz, Célia (19..-....) (Directeur de thèse / thesis advisor)

Tuller, Laurie (19..-....) (Directeur de thèse / thesis advisor)

École d'orthophonie (Tours) (Autre partenaire associé à la thèse / thesis associated third party)

Université de Tours. UFR de médecine (Autre partenaire associé à la thèse / thesis associated third party)

Université de Tours (1971-....) (Organisme de soutenance / degree-grantor)

Relation : Distinction retard simple de langage/disphasie : étude morphosyntaxique de cinq cas / Laëtitia Ménager ; sous la direction de Célia Jakubowicz-Matzkin, Laurice Tuller / Lille : Atelier national de reproduction des thèses , 2004

Résumé / Abstract : En milieu clinique francophone, les T(roubles)S(pécifiques) du D(éveloppement) du Langage oral renvoient à la disphasie et au retard simple.Ces troubles souffrent d'un manque de marquerurs linguistiques pathognomoniques. Pourtant, la distinction retard simple/disphasie fait très peu l'objet des recherches psycholinguistiques portant sur les TSDL. L'étude de la nature du lien entre données cliniques distinctes et données morphosyntaxiques (pronom clitiques/déterminants et temps verbaux) fut notre objectif prinicipal. Nous avons sélectionné cinq cas TSDL aux profils diagnostiques distincts (disphasie/retard simple/cas frontière). Nos résultats montrent une homogénéité linguistique qualitative en dépit de l'hétérogénéité diagnostique. Ils vont dans le sens de l'Hypothèse de Complexité de Calcul Syntaxique (Jakubowicz, 2003). les différences observées sont d'ordre quantitatif et permettent de remettre en cause la distinction qualitative tranchée entre dysphasie et retard simple.

Résumé / Abstract : In the french clinical setting, S(pecific) L(anguage) I(mpairment) consists of two nosologic entities : dysphasie and retard simple. Linguistic pathognomonic markers are lacking for these troubles. However, the distinction dysphasie/retard simple does not really constitute the subject of psycholinguistic research in the field of SLI. Therefore, this study is centered on the relation between specific clinical diagnosis and morphosyntactic manifestations. So, we performed detailed evaluation of the morphosyntax (clitic pronouns/determiners and verbal tenses) of five SLI cases differently diagnosed (dysphasia/delayed language/border-line). Results show a qualitative linguistic homogeneity in spite of the diagnostic heterogeneity. In addition, they are compatible with the computional Complexity Hypothesis (Jakubowicz, 2003). Moreover, the differences we noted are quantitative ones : they allow us to question the qualitative distinction dysphasie/retard simple.