La maison aux esprits / Isabel Allende ; traduit de l'espagnol par Claude et Carmen Durand

Date :

Type : Livre / Book

Langue / Language : français / French

ISBN : 2-253-03804-0

ISBN : 978-2-253-03804-7

EAN : 9782253038047

Durand, Claude (1938-2015) (Traducteur / translator)

Durand, Carmen (1937-2016) (Traducteur / translator)

Collection : Le livre de poche / collection dirigée par Charles-Henri Favrod [et Michel Simonin] / Paris : Heineman et Zsolnay , [195.]-

Résumé / Abstract : Une grande saga familiale dans une contrée qui ressemble à s'y méprendre au Chili. Entre les différentes générations, entre la branche des maîtres et celle des bâtards, entre le patriarche, les femmes de la maison, les domestiques, les paysans du domaine, se nouent et se dénouent des relations marquées par l'absolu de l'amour, la familiarité de la mort, la folie douce ou bestiale des uns et des autres, qui reflètent et résument les vicissitudes d'un pays passé en quelques décennies des rythmes et traditions rurales aux affrontements fratricides et à la férocité des tyrannies modernes.-4e de couv.