Le dialogue romanesque : "Un barrage contre le Pacifique" de M. Duras / Rabia Maaroufi ; sous la dir Jean Haudry

Date :

Editeur / Publisher : [S.l.] : [s.n.] , 1997

Type : Livre / Book

Type : Thèse / Thesis

Langue / Language : français / French

Duras, Marguerite (1914-1996) -- Un barrage contre le Pacifique

Conversation -- Dans la littérature

Discours (linguistique)

Haudry, Jean (1934-2023) (Directeur de thèse / thesis advisor)

Olivier, Claudine (1956-.... ; linguiste) (Directeur de thèse / thesis advisor)

Université Jean Moulin (Lyon ; 1973-....) (Organisme de soutenance / degree-grantor)

Résumé / Abstract : Le dialogue romanesque présente des caractéristiques qui le distinguent du dialogue réel au niveau du traitement des éléments verbaux et des éléments non-verbaux. Dans "Un barrage contre le Pacifique" de M. Duras, les paroles des personnages se présentent sous toutes les formes combinées du discours rapoorté (discours direct, discours indirect, discours indirect libre, etc...) et créent différents effets de sens. L'étude des composantes verbales et non-verbales des conversations au sein d'"Un barrage contre le Pacifique" a permis de mettre la lumière sur la façon dont M. Duras fait vivre ses personnages. L'application des concepts de l'analyse conversationnelle au dialogues d'"Un barrage" a montré leur pertinence et a permis de dégager la richesse sémantique des conversations romanesques.