Le droit international privé français et la répudiation islamique / Roula El-Husseini Begdache ; sous la direction de Jacques Foyer

Date :

Type : Livre / Book

Type : Thèse / Thesis

Langue / Language : français / French

Répudiation -- France

Conflit de juridictions -- France

Famille -- Droit islamique -- France

Jugements étrangers -- France

Foyer, Jacques (19..-.... ; juriste) (Directeur de thèse / thesis advisor)

Université Panthéon-Assas (Paris ; 1970-2021) (Organisme de soutenance / degree-grantor)

Relation : Le droit international privé français et la répudiation islamique / Roula El-Husseini Begdache,... ; préface de Jacques Foyer,... / Paris : LGDJ , DL 2002, cop. 2002

Relation : Le droit international privé français et la répudiation islamique / par Roula El-Husseini / Lille : Atelier national de reproduction des thèses , [2000]

Résumé / Abstract : LA RECEPTION DE LA REPUDIATION ISLAMIQUE PAR LE DROIT INTERNATIONAL PRIVE FRANCAIS A CONNU UNE EVOLUTION JALONNEE DE HEURTS QU'UN DEMI SIECLE DE JURISPRUDENCE N'A PAS REUSSI A TARIR. LA PRESENCE D'UNE COMMUNAUTE IMMIGREE MUSULMANE NOMBREUSE ORIGINAIRE DU MAGHREB ET DURABLEMENT ETABLIE SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS, ET LA FREQUENCE DES HYPOTHESES DANS LESQUELLES LES TRIBUNAUX FRANCAIS SONT CONFRONTES A CE MODE DE DISSOLUTION DU MARIAGE PAR LA VOLONTE LIBRE ET UNILATERALE DU MARI, INVITENT A MIEUX CONNAITRE CETTE INSTITUTION ISSUE DU DROIT MUSULMAN CLASSIQUE ET INCORPOREE DANS LES LEGISLATIONS POSITIVES DES PAYS QUI L'ADMETTENT. CETTE ETUDE A DONC TENTE A TRAVERS L'ANALYSE DE LA REPUDIATION, DE SES RESSORTS, DE SA STRUCTURE, DE SES AMENAGEMENTS ET DE SES LIMITES DANS CES LEGISLATIONS, DE REVELER UN ACTE DE NATURE HYBRIDE MI-PRIVEE MI-PUBLIQUE ET D'EN PROPOSER A PARTIR DES TRAVAUX RECENTS DE LA DOCTRINE EN MATIERE DE CONFLITS D'AUTORITES UNE QUALIFICATION DONT LE PRINCIPAL INTERET EST, BIEN ENTENDU, LE REGIME QUI EN DECOULE . APRES LA CRITIQUE DE LA JURISPRUDENCE EN VIGUEUR, NOTAMMENT DANS SON DERNIER ETAT EXIGEANT LA CONFORMITE DE L'ACTE A L'ARTICLE 5 DU PROTOCOLE N07 DE LA CONVENTION EUROPEENNE DES DROITS DE L'HOMME RELATIF A L'EGALITE DES EPOUX LORS DE LA DISSOLUTION DU MARIAGE, UNE METHODE ALTERNATIVE DE RECEPTION EST PROPOSEE. CETTE METHODE INSPIREE DES DOCTRINE ET JURISPRUDENCE BELGES TEND A SCINDER LE PRONONCE DE LA REPUDIATION ET SES EFFETS EN LES SOUMMETTANT A DES REGIMES DIFFERENTS SELON LEURS NATURES RESPECTIVES. ANSI LE PRONONCE DE LA REPUDIATION EST-IL SOUMIS A UN REGIME SPECIFIQUE ASSOUPLI QUI PERMETTRA D'ADMETTRE LE PRINCIPE DE LA DISSOLUTION DU MARIAGE ALORS QUE SES EFFETS PECUNIAIRES ET PERSONNELS SERAIENT REJETES DANS LES CAS OU ILS PARAISSENT CHOQUANTS, PERMETTANT AINSI AU JUGE FRANCAIS D'ASSURER A L'EPOUSE REPUDIEE LES GUARANTIES QUI LUI AURAIENT ETE OCTROYEES PAR LA LOI FRANCAISE.

Résumé / Abstract : THE ADMISSION OF ISLAMIC REPUDIATION (TALAQ) BY FRENCH PRIVATE INTERNATIONAL LAW HAS KNOWN MANY UPS AND DOWNS IN HALF A CENTURY AND GIVEN RISE TO NUMEROUS COURT DECISIONS. BECAUSE OF THE PRESENCE IN FRANCE OF A VERY IMPORTANT MUSLIM COMMUNITY OF IMMIGRANTS FROM THE MAGHREB, FRENCH COURTS HAD TO DEAL WITH INNUMERABLE CASES OF DISSOLUTION OF MARRIAGE THROUGH THE FREE AND UNILATERAL WILL OF THE HUSBAND. HENCE IT IS INTERESTING TO GET ACQUAINTED WITH THIS INSTITUTION WHICH ARISES FROM CLASSIC ISLAMIC LAW AND HAS BEEN INTEGRATED INTO THE POSITIVE LAW OF COUNTRIES WHICH ADMIT IT. THIS STUDY ATTEMPTS TO ANALYSE TALAQ IN THOSE LEGISLATIONS, ITS REASONS, STRUCTURE, ADAPTATIONS AND LIMITATIONS, AND TO SHOW THAT IT IS AN ACT BOTH SEMI-PUBLIC AND SEMI-PRIVATE. THE STUDY, ON THE BASIS OF RECENT DOCTRINAL WORKS IN THE FIELD OF "CONFLICT OF AUTHORITIES" TRIES TO QUALIFY REPUDIATION WHICH IPSO FACTO MEANS DETERMINING THE APPLICABLE SYSTEM. AFTER REVIEWING COURT DECISIONS AND ESPECIALLY THOSE REQUIRING THAT THE ACT OF REPUDIATION SHOULD BE IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 5 OF PROTOCOLE N0 7 OF THE EUROPEAN CONVENTION ON HUMAN RIGHTS RELATING TO THE EQUALITY BETWEEN SPOUSES AT THE DISSOLUTION OF MARRIAGE, AN ALTERNATIVE METHOD OF ADMISSION IS SUBMITTED. BASED ON BELGIAN DOCTRINE AND CASE-LAW, THIS METHOD SEPARATES THE PRINCIPLE OF TALAQ FROM ITS EFFECTS BY SUBJECTING THEM TO DIFFERENT SYSTEMS ACCORDING TO THEIR RESPECTIVE NATURES. THEREFORE, THE PRINCIPLE OF TALAQ IS SUBJECT TO A SPECIFIC FLEXIBLE SYSTEM WHICH ALLOWS AN ADMISSION OF THE PRINCIPLE OF MARRIAGE DISSOLUTION WHILE THE PECUNIARY AND PERSONNAL EFFECTS COULD BE REJECTED IF THEY APPEAR TO BE SHOCKING ; THIS ENABLES THE FRENCH JUDGE TO PROVIDE THE DIVORCED WIFE WITH THE GUARANTEES WHICH FRENCH LAW WOULD HAVE GRANTED HER.