Date : 1995
Editeur / Publisher : [S.l.] : [s.n.] , 1995
Type : Livre / Book
Type : Thèse / ThesisLangue / Language : français / French
Résumé / Abstract : LE TITRE DONNE A CETTE THESE EN DELIMITE LE SUJET. UN LIEU : SALONIQUE, QUI ETAIT AU XIXE SIECLE, UNE VILLE OTTOMANE MULTI-ETHNIQUE ET MULTI-CONFESSIONNELLE, CAPITALE DES PROVINCES ROUMELIOTES DE L'EMPIRE TURC. UNE EPOQUE : DEPUIS LES ANNEES 1830 JUSQU'EN 1912, DATE DE LA PRISE DE SALONIQUE PAR LES GRECS, SEPT DECENNIES CRUCIALES, MARQUEES PAR LES REGNES DE TROIS SULTANS REFORMATEURS. UN THEME : LE CHANGEMENT URBAIN, QU'IL S'AGISSE DES ASPECTS SPATIAUX DU PHENOMENE OU DES EVOLUTIONS ECONOMIQUES ET SOCIALES, AVEC, EN CONTREPOINT OBLIGE, LES RESISTANCES AU CHANGEMENT. IL SUFFIT DE METTRE FACE A FACE UN PLAN DDE SALONIQUE VERS 1830 ET UN AUTRE DRESSE EU DEBUT DU XXE SIECLE, POUR REMARQUER QUE LA VILLE, DANS L'INTERVALLE, A CONSIDERABLEMENT CHANGE. LA PRINCIPALE QUESTION QUI SE POSE - UNE FOIS FAIT LE CONSTAT DU CHANGEMENT - EST DE SAVOIR COMMENT LES CHOSES SE SONT PASSEES ET QUELS ONT ETE LES FACTEURS QUI ONT INFLUE SUR LE PROCESSUS DE LA TRANSFORMATION URBAINE. DANS CETTE THESE, NOUS AVONS MIS L'ACCENT SUR L'ACTION VOLONTARISTE DE L'ETAT ET DES INSTANCES LOCALES, LA CROISSANCE DEMOGRAPHIQUE, LA PROSPERITE ECONOMIQUE, LE DEVELOPPEMENT DE NOUVEAUX MOYENS DE COMMUNICATION. MAIS NOUS AVONS AUSSI TENU A NOUS INTERROGER SUR LES ARTISANS DU CHANGEMENT : NOTABLES, ORGANISATIONS PHILANTHROPIQUES, CERCLES MONDAINS, HOMMES D'AFFAIRES, MEDECINS, PHARMACIENS, AVOCATS, BUREAUCRATES, HOMMES DE RELIGION, MILITAIRES, ARCHITECTES, ETC. POUT METTRE EN EVIDENCE LES DIVERS PHENOMENES QUI ONT CONTRIBUE AU REMODELAGE DE LA SOCIETE ET DU TISSU URBAIN SALONICIE NS, NOUS AVONS PROCEDE PAR JUXTAPOSITION DE DEUX IMAGES, L'UNE PRESENTANT LES CHOSES "AVANT", L'AUTRE "APRES" LE CHANGEMENT. L'"AVANT", C'EST LA SALONIQUE DES ANNEES 1830. L'"APRES", CELLE DE 1900. NOUS AVONS EU RECOURS A CETTE METHODE CONTRASTIVE TOUT AU LONG DE NOTRE TRAVAIL.
Résumé / Abstract : THE TITLE GIVEN TO THIS THESIS DEFINES ITS SCOPE. A PLACE : SALONICA, WHICH WAS, IN THE 19TH CENTURY, A MULTI-ETHNIC AND AND MULTI-CONFESSIONAL CITY, ONE OF THE MAIN ADMINISTRATIVE CENTERS OF THE EUROPEAN PROVINCES OF THE TURKISH EMPIRE. AN ERA : FROM THE 1830'S TO 1912, SEVEN CRUCIAL DECADES, MARKED BY THREE REFORMING SULTANS. A THEME : SPATIAL, ECONOMIC AND SOCIAL ASPECTS OF URBAN CHANGE. IF WE COMPARE A MAP OF SALONICA DRAWN UP IN THE 1830'S TO A TOWN PLAN DATING FROM THE BEGINNING OF THE 20TH CENTURY, WE CAN EASILY OBSERVE THAT, IN THE MIDTIME, THE CITY HAS CHANGED CONSIDERABLY. AFTER HAVING OBSERVED THIS CHANGE, THE MAIN QUESTION TO WHICH WE ADDRESS IN THIS WORK IS TO KNOW HOW THIS CHANGE TOOK PLACE AND WHICH WERE THE ELEMENTS THAT INFLUENCED THE URBAN TRANSFORMATION PROCESS. IN THIS THESIS, WE HAVE PARTICULARLY STRESSED A CERTAIN NUMBER OF FACTORS : THE ROLE OF STATE AND LOCAL AUTHORITIES, DEMOGRAPHIC AND ECONOMIC DEVELOPMENT, NEW MEANS OF COMMUNICATION. WE HAVE ALSO BEEN INTERESTED IN THE CRAFSTMEN OF CHANGE : NOTABLES, PHILANTHROPIC ORGANISATI ONS, FASHIONABLE CIRCLES, BUISNESSMEN, DOCTORS, CHEMISTS, LAWYERS, ARCHITECTS, BUREAUCRATS, CLERGYMEN, ARMY, ETC. TO DEMONSTRATE THE VARIOUS PHENOMENA WHICH CONTRIBUTED TO THE REMODELLING OF THE SALONICA URBAN SPACE AND SOCIETY, WE HAVE COMPARED TWO IMAGES, THE FIRST SHOWING THE CITY "BEFORE" ITS CHANGE, THE SECOND "AFTER". OUR STARTING POINT HAS BEEN THE PRE-INDUSTRIAL SALONICA OF THE 1830'S. WE COMPARE TO IT THE CITY AS IT DEVELOPPEDIN THE 1900'S. WE HAVE USED THIS CONTRASTIVE METHOD IN ALL THE CHAPTERS OF OUR WORK.