Croyances et pratiques religieuses des Zenus de la plaine carai͏̈be colombienne / par Sandra María Turbay-Ceballos ; sous la dir. de Carmen Bernand

Date :

Editeur / Publisher : Paris : [s.n.] , 1993

Type : Livre / Book

Type : Thèse / Thesis

Langue / Language : français / French

Bernand, Carmen (1939-....) (Directeur de thèse / thesis advisor)

École des hautes études en sciences sociales (Paris ; 1975-....) (Organisme de soutenance / degree-grantor)

Résumé / Abstract : LES ENUS VIENT DANS LA PLAINE CARAIBE, PRES DU DARIEN, ENTRE LES CULTURES DE L'AMERIQUE CENTRALE ET LES MONTAGNES ANDINES. L'HISTOIRE DE CETTE POPULATION AU COURS DE LA PERIODE COLONIALE, PUIS DU XIXE ET DU XXE SIECLES CONSTITUE L'UN DES VOLETS DE CETTE RECHERCHE. IL S'AGIT D'EXAMINER LES REACTIONS DE CES INDIENS FACE A LA DOMINATION ESPAGNOLE, A TRAVERS LES ACCOMMODEMENTS, LES REFUS, LES ASSIMILATIONS, LES RESISTANCES QUI ONT RYTHME LA CONSTRUCTION DE NOUVELLES CROYANCES ET DE NOUVEAUX RITUELS. L'AUTEUR SE PROPOSE D'EXAMINER UNE RELIGIOSITE "INSTABLE, EN CONSTRUCTION" OU CONFLUENT DES ELEMENTS D'ORIGINES TRES DIVERSES. FONDEE SUR LA REINTERPRETATION DES RITUELS DU CATHOLCISME, CETTE RELIGIOSITE EXPRIME L'EFFORT DE CREER UN SUPPORT SYMBOLIQUE ET INTELLECTUEL DANS UNE SITUATION COLONIALE EN RUPTURE AVEC LE PASSE PRECOLOMBIEN. TROIS PARTIES COMPOSENT CETTE THESE: D'ABORD UNE ETUDE DES ENUS AU XVIE SIECLE ET DE L'IMPACT DE LA CONQUETE SUR CES POPULATIONS L'AUTEUR ENTEND SITUER LES INDIENS DANS LEUR ENVIRONNEMENT HUMAIN, ET NOTAMMENT METTRE L'ACCENT SUR LES RELATIONS AVEC LES METIS. LA DEUXIEME PARTIE ABORDE L'EVANGELISATION DES INDIGENES ET DES NOIRS DE LA PROVINCE DE CARTAGENA. ENFIN, LA TROISIEME PARTIE S'APPUIE SUR UN TRAVAIL DE TERRAIN ET CONCERNE PLUSIEURS ASPECTS DE LA VIE RELIGIEUSE DES ZENUS, ESPRITS SURNATURELS, RITES FUNERAIRES ET CULTE DES SAINTS.

Résumé / Abstract : THE ZENUS LIVE IN THE CARIBBEAN PLAIN, NEXT TO THE DARIEN, BETWEEN THE CULTURES OF CENTRAL AMERICA AND ANDEAN MOUNTAINS. THE HISTORY OF THESE PEOPLE DURING THE COLONIAL OCCUPATION, THEN IN THE NINETEENTH AND TWENTIETH CENTURIES REPRESENTS ONE OF THE ASPECTS OF THESE RESEARCH. IT IS A MATTER OF INVESTIGATING THE REACTIONS OF THESE INDIENS UNDER SPANISH RULE THORUGH THE COMPROMISES, THE REFUSES, THE ASIMILATIONS, THE RESISTANCES, WHICH PONCTUATED THE FORMATION OF NEW RELIGIOUS BELIEFS AND OF NEW RITUALS. THE AUTOR SETS OUT TO INVESTIGATE AN UNSTABLE RELIGIOSTIY, A RELIGIOSITY "IN COURSE OF FORMATION", ON WHICH ELEMENTS OF VERY VARIOUS ORIGINS CONVERGE. THIS RELIGIOSITY, WHICH IS BASED ON THE REINTERPRETATION OF RITUALS OF THE ROMAN CATOLICISM, IS THE EXPRESSION OF THE EFFORT IN ORDER TO CREATED A SYMBOLIC AND INTELLECTUAL BASIS DURING A PERIOD OF COLONIZATION AT ODDS WITH THE PRECOLOMBIAN PAST. THIS THESIS IS DIVIDED IN THREE PARTS. FIRST OF ALL A STUDY ON THE ZENUS IN THE SIXTEENTH CENTURY AND ON THE IMPACT OF THE CONQUEST ON THESE POPULATIONS. THE AUTOR HAS THE INTENTION TO SITUATED THE INDIANS IN THEIR HUMAN ENVIRONMENT AND IN PARTICULAR TO INSIST ON THE RELATIONSHIPS WITH THE HALFCASTE PEOPLE. THE SECOND PART TACKLES THE EVANGELIZATION OF THESE NATIVE AND OF THE BLACK PEOPLE IN THE PROVINCE OF CARTAGENA. AT LAST, THE THIRS PART IS BASED ON A WORK IN THE FIELD AND CONCERNS SEVERAL ASPECTS OF THE ZENUS'RELIGIOUS LIFE, SUPERNATURAL SPIRITS, FUNERAL RITES AND THE SAINTS WORKSHIP.