Date : 1988
Editeur / Publisher : [S.l.] : [s.n.] , 1988
Type : Livre / Book
Type : Thèse / ThesisLangue / Language : français / French
Khmers (peuple d'Asie du Sud-Est) -- Intégration sociale -- France
Réfugiés cambodgiens -- France -- Montpellier (Hérault) -- Conditions sociales
Moeurs et coutumes -- Cambodge
Résumé / Abstract : 1) CETTE THESE SE VEUT AU DEPART "MONOGRAPHIE" : ELLE DECRIT LE MONDE DES CAMBODGIENS DE MONTPELLIER ET L'EVOLUTION QU'IL SUBIT DE 1983 A 1987. MAIS ELLE DEBORDE TRES VITE DE SON PROPOS INITIAL PAR LE BIAIS DES COMPARAISONS AVEC LE CAMBODGE DE TOUJOURS ET LES CAMBODGE (S) QUI ESSAIENT DE SURVIVRE AUSSI BIEN A L'INTERIEUR QU'A L'EXTERIEUR DU TERRITOIRE NATIONAL... CETTE EXTENSION DU CHAMP DE LA RECHERCHE SE JUSTIFIE PAR L'INTENSITE DES RELATIONS ENTRE LES DIVERSES GENERATIONS D'UNE PART, ET, DE L'AUTRE, ENTRE LES ELEMENTS MEME LES PLUS DISPERSES DE LA DIASPORA. 2) CETTE THESE SE VEUT AUSSI REGARD : A) LE REGARD SANS INTERMEDIAIRE QU'UNE THAILANDAISE PORTE SUR LES RESSORTISSANTS D'UN PAYS PROCHE DU SIEN PAR LA MITOYENNETE ET PAR LA CULTURE CONFRONTES AUX PROBLEMES DE L'EXIL; B) LE REGARD D'UNE THAILANDAISE SUR LES REGARDS QUE LES OCCIDENTAUX, SPECIALISTES OU NON, PORTENT SUR LE CAMBODGE ET LES CAMBODGIENS QU'ILS SOUHAITENT DECRIRE QUE SUR LE CAMBODGE ET LES CAMBODGIENS DANS LEUR VERITE "VRAIE". 3) AUTRE CARACTERISTIQUE : PAR SA METHODE DE TRAVAIL SUR LE TERRAIN, DONT L'ESSENTIEL CONSISTE A PRATIQUER L'OBSERVATION VRAIMENT PARTICIPANTE, L'ENQUETRICE SE TROUVE CONFRONTEE A LA FERMETURE DU MILIEU D'ETUDE, FERMETURE IMPOSEE PAR QUELQUES RARES MENEURS...
Résumé / Abstract : 1) AT THE OUTSET THIS THESIS WAS DESIGNED TO BE A "MONOGRAPH" : IT DESCRIBES THE WORLD OF CAMBODIANS LIVING IN MONTPELLIER AND THE EVOLUTION IT HAS UNDERGONE BETWEEN 1983 AND 1987. HOWEVER VERY QUICKLY IT GOES BEYOND ITS INITIAL PURPOSE, WITH ASPECTS OF COMPARISON BETWEEN CAMBODIA AS IT HAS ALWAYS BE KNOWN, AND THE CAMBODIA(S) WHICH TRY TO SURVIVE IN THE INTERIOR AND EXTERIOR OF NATIONAL TERRITORY. THIS WIDENING OF THE FIELD OF RESEARCH IS JUSTIFIED BY THE INTENSITY OF RELATIONS BETWEEN DIVERSE GENERATIONS ON THE ONE HAND ON THE OTHER BETWEEN ELEMENTS OF EVEN THE MOST DISPERSED DIASPORA. 2) THIS THESIS ALSO WISHES TO LOOK AT : A) THE DIRECT VIEW OF A THAI UPON NATIONALS OF A COUNTRY CLOSE TO HER OWN, BOTH IN PROXIMITY AND IN CLUTURE, HAVING CONFRONTED THE PROBLEMS OF EXILE. B) A THAI'S LOOK AT WESTERNER'S VIEWS (SPECIALIST OR NON) WHICH SEEM TO DESCRIBE A CAMBODIA AND A TYPE OF CAMBODIAN "THEY" WISH TO SEE, RATHER THAN THE CAMBODIA AND ITS PEOPLE WHO EXIST IN THEIR "TRUE" STATE...