Date : 1987
Editeur / Publisher : [Lieu de publication inconnu] : [Éditeur inconnu] , 1987
Type : Livre / Book
Type : Thèse / ThesisLangue / Language : français / French
Résumé / Abstract : LA SOCIETE COUTUMIERE DANS LES PYRENEES OCCIDENTALES ETAIT CARACTERISEE PAR UNE FORTE ORGANISATION COMMUNAUTAIRE, PAR LA PRIMAUTE DE LA FAMILLE SUR L'INDIVIDU, PAR L'INDIVISION ET L'INALIENABILITE DES BIENS DE FAMILLE, PAR D'IMPORTANTS DROITS D'USAGES SUR LES TERRES COLLECTIVES, PAR DES RELATIONS PRIVILEGIEES AVEC LES PYRENEENS ESPAGNOLS. L'ESPACE AVAIT UNE FONCTION PREEMINENTE QUI CONDITIONNAIT L'EVOLUTION DU PEUPLEMENT. L'ETUDE DES COMPORTEMENTS DEMOGRAPHIQUES (FECONDITE, NUPTIALITE, MORTALITE, MIGRATIONS) DU XVIIIE A NOS JOURS, TRADUIT UNE TRANSITION DEMOGRAPHIQUE DIFFERENTIELLE PAR RAPPORT A LA FRANCE, QUI REVELE UNE RESISTANCE DURABLE AU CHANGEMENT STRUCTUREL ET CULTUREL IMPOSE PAR LA FRANCE, JUSQUE VERS 1960. AVEC L'ERE DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE POUR L'ECONOMIE TOURISTIQUE (APRES 1960), LA POPULATION PAYSANNE EST DEVENUE MINORITAIRE. L'ESPACE EST DEVENU UN ENJEU POUR LE POUVOIR CENTRAL, PUIS POUR LE POUVOIR LOCAL AVEC LA DECENTRALISATION, ET UN OBJET DE CONFLITS SUR SA FONCTION (SOCIALE, ECOLOGIQUE, ECONOMIQUE). PLUS QU'UN LIEU DE TRAVAIL, LA MONTAGNE EST AUJOURD'HUI UN LIEU DE RESIDENCE ET UN LIEU DE LOISIRS. L'AVENIR DOIT ETRE ENVISAGE AVEC UNE DOUBLE PREOCCUPATION: LA RATIONALITE DANS LA GESTION ECONOMIQUE, ET LA RATIONALITE POUR LA PRESERVATION DE LA DIVERSITE BIOLOGIQUE; CE QUI IMPLIQUE DES REFORMES DU PROCESSUS DE DECISION POUR L'AMENAGEMENT DE L'ESPACE.
Résumé / Abstract : THE COUNTRY SOCIETY IN WESTERN PYRENEES WAS CHARACTERIZED BY A STRONG COMMUNAL ORGANIZATION, BY FAMILY PRIMACY OVER PERSON, BY THE COPARCENARY AND INALIENABILITY OF FAMILY'S PROPERTY, BY IMPORTANTS RIGHTS OF USER OVER COLLECTIVES LANDS, BY PREFERENTIAL RELATIONS WITH SPANISH PYRENEES. SPACE HAD A PRE-EMINENT FUNCTION FROM WHICH DEPENDS THE PEOPLING EVOLUTION. THE STUDY OF DEMOGRAPHIC BEHAVIOUR (FECUNDITY, MARRIAGE-RATE, MORTALITY, MIGRATIONS) FROM XVIIIE TILL NOWADAYS SHOWS A DIFFERENTIAL DEMOGRAPHIC TRANSITION COMPARED WITH FRANCE WHICH REVEALS A LASTING RESISTANCE TO IMPOSED CULTURAL AND STRUCTURAL CHANGE, UNTIL THE END OF 1960. WITH THE TERRITORY DEVELOPMENT ERA FOR TOURISTIC ECONOMY (AFTER 1960) COUNTRY PEOPLE IS NOW A MINORITY. THE MOUNTAIN SPACE BECAME A STAKE FOR HEAD POWER, AND THEN, WITH DECENTRALIZATION, FOR LOCAL POWER, AND AN OBJECT OF CONFLICTS ABOUT HIS FONCTION (SOCIAL, ECOLOGIC AND ECONOMIC). MORE THAN A WORK PLACE, TO-DAY MOUNTAIN IS A PLACE OF ABODE AND LEISURE. WE MUST LOOK AT FUTURE WITH DOUBLE CARES: THE RATIONALITY IN ECONOMIC ADMINISTRATION AND RATIONALITY FOR PROTECTION OF BIOLOGICAL DIVERSITY; WHICH MEANS REFORMS OF PROCESS DECISION FOR SPACE DEVELOPMENT.