Date : 1986
Editeur / Publisher : [S. l.] : [s. n.] , 1986
Type : Livre / Book
Type : Thèse / ThesisLangue / Language : français / French
Rousseau -- Jean-Jacques -- 1712-1778 -- Thèmes, motifs
Rousseau, Jean-Jacques (1712-1778) -- Julie ou La nouvelle Héloïse
Paysage -- Dans la littérature
Nature (esthétique) -- 18e siècle
Résumé / Abstract : LE PAYSAGE EST UNE DONNEE QUI SE VEUT DANS LE CAS DE LA NOUVELLE HELOISE, INSEPARABLE DE LA VIE DE L'AUTEUR ET DES DIVERS EVENEMENTS QUI LA PONCTUENT. CES EVENEMENTS TEMOIGNENT QUE ROUSSEAU A SOUVENT UTILISE DANS SON ROMAN SES PROPRES SOUVENIRS. TOUTEFOIS, SANS CONSTITUER UNE REPRODUCTION FIDELE DE CADRES VECUS, LA NOUVELLE HELOISE SE RESUME A UNE SYMBIOSE DE LIEUX ET DE PAYSAGES REELS, DEVANT ABOUTIR A L'EDIFICATION D'UN PAYSAGE IDEAL. LA NOUVELLE HELOISE N'EST PAS L'ERMITAGE, LA SAVOIE, LA SUISSE, MAIS TOUS LES TROIS A LA FOIS. SI BIEN QUE L'UNIVERS AINSI ENGENDRE SE NOURRIT TOUR A TOUR OU SIMULTANEMENT DU PASSE, DU PRESENT ET DE L'ESPERANCE DE L'AUTEUR. D'AUTRE PART, L'EXAMEN ATTENTIF DE LA VIE ET DU ROMAN DISTINGUE LA PRESENCE DE CERTAINS ELEMENTS NATURELS. LA MONTAGNE, L'EAU ET LE JARDIN CONSTITUENT AINSI DES ELEMENTS ESSENTIELS DU PAYSAGE ROUSSEAUISTE. LA QUETE DU BONHEUR QUI TRANSPARAIT DANS LA NOUVELLE HELOISE, MET EN VALEUR UN MODE DE VIE PASTORAL, SIMPLE ET PRIMITIF. ROUSSEAU ETABLIT A TRAVERS SON ROMAN UNE DIALECTIQUE ENTRE LA GEOGRAPHIE, L'ECOLOGIE, L'ECONOMIE ET LA MORALE. L'ANALYSE DES ELEMENTS ET ASPECTS DU PAYSAGE ROUSSEAUISTE REVELE QUE CEUX-CI CHERCHENT A SIGNIFIER AU-DELA D'EUX MEMES, DEBORDENT LE CADRE DE SIMPLES ASPECTS GEOGRAPHIQUES. ILS S'EFFORCENT D'ENTRETENIR DES RAPPORTS AVEC LES ETATS D'AME, LES ANGOISSES ET LES SOUVENIRS DE L'AUTEUR DE LA NOUVELLE HELOISE.
Résumé / Abstract : LANDSCAPE IS A FACTOR WHICH, IN THE CASE OF LA NOUVELLE HELOISE, IS INSEPARABLE FROM THE AUTHOR'S LIFE AND THE VARIOUS EVENTS WHICH PUNCTUATE IT. THESE EVENTS TESTIFY TO THE FACT THAT ROUSSEAU OFTEN UTILIZED HIS OWN REMINISCENCES IN HIS NOVEL. RATHER THEN BEING A FAITHFUL REPRODUCTION OF EXPERIENCED SCENES, HOWEVER, LA NOUVELLE HELOISE REPRESENTS A SYMBIOSIS OF REAL SITES AND LANDSCAPES WHICH SERVE TO CONSTRUCT AN IDEAL LANDSCAPE. LA NOUVELLE HELOISE IS NEITHER THE ERMITAGE NOR SAVOIE NOR SWITZERLAND, BUT ALL THREE AT ONCE; SO THAT THE UNIVERS THUS ENGENDERED IS NOURISHED SUCCESSIVELY, OR SIMULTANEOUSLY, BY THE PAST, THE PRESENT AND THE HOPES OF THE AUTHOR. AN ADDITION, AN ATTENTIVE EXAMINATION OF HID LIFE AND HIS NOVEL BRINGS OUT THE PRESENCE OF CERTAIN NATURAL ELEMENTS. THE MOUNTAIN, WATER AND THE GARDEN THUS CONSTITUATE ESSENTIAL ELEMENTS OF THE ROUSSEAUISTIC LANDSCAPE. THE QUEST FOR HAPPINESS WHICH PERMEATES LA NOUVELLE HELOISE PLACES A VALUE ON A PASTORAL, SIMPLE AND PRIMITIVE STYLE OF LIFE. THROUGHOUT HIS NOVEL ROUSSEAU ESTABLISHES A DIALECTIC INVOLVING GEOGRAPHY, ECOLOGY, ECONOMICS AND MORALITY. AN ANALYSIS OF THE ELEMENTS AND VARIOUS ASPECTS OF THE ROUSSEAUISTIC LANDSCAPE REVEALS THAT THEY SEEK TO SIGNIFY SOMETHING BEYOND THEMSELVES, SURPASSING THE BOUNDS OF SIMPLE GEOGRAPHY. THEY STRIVE TO MAINTAIN A RELATIONSHIP WITH THE MOODS, THE ANGNISH AND THE RECOLLECTIONS OF THE AUTHOR OF LA NOUVELLE HELOISE.