Comportements et attitudes sociolinguistiques des enseignants locuteurs du Tarifit / par Abdelhadi Emharraf ; sous la direction de Louis-Jean Calvet

Date :

Type : Livre / Book

Type : Thèse / Thesis

Langue / Language : français / French

Enseignants -- Maroc -- Nador (Maroc ; province)

Sociolinguistique -- Maroc -- Nador (Maroc ; province)

Tamazight (langue du Maroc central) -- Nador (Maroc ; province)

Calvet, Louis-Jean (1942-.... ; sociolinguiste) (Directeur de thèse / thesis advisor)

Université Paris Descartes (1970-2019) (Organisme de soutenance / degree-grantor)

Résumé / Abstract : Le but de cette thèse est d'étudier les comportements et les attitudes sociolinguistiques des enseignants locuteurs de la langue tarifit. Langue pratiquée au nord du Maroc essentiellement dans la province de Nador et d'Al-Hoceima. Cette thèse comporte trois parties, la première est consacrée aux modalités d'enquête, à la présentation des enquêtes et aux langues que ceux-ci connaissent. La deuxième partie porte une réponse a la question suivante "qui parle quelle langue? À qui? Et quand? A partir de cette question nous avons essayé d’examiner les comportements linguistiques des enseignants dans cinq domaines langagiers, à savoir le domaine familial, le domaine du travail, le domaine amical, le domaine public et le domaine des mass-média. Dans la troisième partie, nous avons essayé d'examiner certaines attitudes sociolinguistiques relatives à la préférence linguistique, aux jugements de valeur portes sur les langues, a la normalisation de la langue tamazight et à la graphie qu'elle lui convient le mieux pour l'écrire. Dans cette partie, nous avons aussi examiné les opinions des enseignants portant sur l'introduction de la langue tamazight dans les programmes scolaires, ainsi que leurs attitudes vis-à-vis de la régression et de l'avenir de cette langue.