Principes d'analyse rhétorique de la presse écrite française contemporaine / par Van Quang Duong ; sous la direction de Mary-Annick Morel

Date : 1990

Editeur / Publisher : Paris : [s.n.] , 1990

Type : Livre / Book

Langue / Language : français / French

Analyse documentaire -- Méthodologie

Journaux français -- Langage

Morel, Mary-Annick (19..-.... ; professeur de lettres) (Directeur de thèse / thesis advisor)

Université de la Sorbonne Nouvelle (Paris ; 1970-....) (Organisme de soutenance / degree-grantor)

Résumé / Abstract : LA THESE SE PRESENTE EN DEUX PARTIES. DANS UNE PREMIERE SONT ETUDIES LES PROBLEMES GENEREUX DE L'ARGUMENTATION DANS LA PRESSE ECRITE. LE MATERIAU DE DEPART EST COMPOSE D'UN ENSEMBLE D'ARTICLES DES QUATRE QUOTIDIENS: LE MONDE, LIBERATION, LE FIGARO, L'HUMANITE PORTANT SUR LE SOMMET AMERICANOSOVIETIQUE ET LE TRAITE FNI. DANS UNE DEUXIEME, NOUS AVONS PROCEDE A L'ANALYSE DU CORPUS RETENU POUR ILLUSTRER LES PROPOSITIONS THEORIQUES ET METHODOLOGIQUES. POUR CE FAIRE, NOUS AVONS REPERE DANS LA SELECTION DES DONNEES FACTUELLES, LES POINTS DE CONVERGENCE ET DE DIVERGENGE ENTRE LES QUATRE QUOTIDIENS, DEGAGE L'ORGANISATION DISCURSIVE D'UN TEXTE, EXAMINE LES DIFFERENTES FORMES DE RAISONNEMENT ET LES DIVERS TYPES D'ARGUMENT EMPLOYES, ANALYSE LES DIFFERENTES OPERATIONS ENONCIATIVES ET ENFIN DECRIT LES MODES DE DESIGNATION ET DE QUALIFICATION DES NOTIONS RETENUES. A PARTIR DES RESULTATS OBTENUS, NOUS AVONS DEGAGE CERTAINES PARTICULARITES DE L'ARGUMENTATION DANS CHAQUE QUOTIDIEN.

Résumé / Abstract : THE THESIS IS COMPOSED OF TWO PATIES. IN THE FIRST PAST, WE HAVE STUDIED THE GENERAL ISSUES OF THE ARGUMENTATION IN THE NEWSPAPERS AND MAGAZINES. THE BASIC MATERIEL IS COMPOSED OF A SET OF ARTICLES FROM THE FOUR FOLLOWING DAILY NEWSPAPERS: LE MONDE, LIBERATION, LE FIGARO, L'HUMANITE DEALING WITH THE US - SOVIET SUMMIT CONFERENCE IN DECEMBER 1987 AND WITH THE FNI TREATY. IN A SECOND PART, WE HAVE ANALYSED THE CHOSEN CORPUS IN ORDER TO ILLUSTRATE THE THEORICAL AND METHODOLOGICAL PROPOSITIONS. WE HAVE THUS PICKED OUT, AMONG THE CHOICE OF FACTS DATA, THE SIMILARITIES AND DIFFERENCES BETWEEN THE FOUR DAILY NEWSPAPERS, DRAWN A TEXT DISCOURSES ORGANISATION, EXAMINED THE DIFFERENT TYPES OF THOUGHT PROCESSES AND THE VARIOUS TYPES OF ARGUMENT USED, ANALYSED THE DIFFERENT PROCESSES OF ENONCIATION AND DESCRIBED THE METHODS OF DESIGNATION AND DESCRIPTION OF THE IDEAS CHOSEN. FROM THE RESULTS OBTAINED, WE HAVE DRAWN A FEW DISTINCTIVE CHARACTERISTION FOR EACH DAILY NEWSPAPERS.