Conversations avec Cézanne / Émile Bernard, Jules Borély, Maurice Denis, Joachim Gasquet... [etc.] ; édition critique présentée par P.M. Doran ; [traductions de l'anglais par Ann Hindry et de l'allemand par Philippe Ivernel]

Date :

Type : Livre / Book

Langue / Language : français / French

ISBN : 2-86589-000-7

EAN : 9782865890002

Cézanne -- Paul -- 1839-1906

Classification Dewey : 920

Doran, P. M. (Editeur scientifique / editor)

Hindry, Ann (1950-....) (Traducteur / translator)

Ivernel, Philippe (1933-2016) (Traducteur / translator)

Collection : Collection Macula / Paris : Macula , 1978-

Résumé / Abstract : Ce qu'a dit Cézanne : on ne le sait pas. Plus de soixante-dix ans après sa mort, ses propos restent dispersés dans des publications inaccessibles : journaux d'époque, mémoires, plaquettes épuisées. On n'a que trop écrit de l'auteur des "Baigneuses" sans connaître ses déclarations les plus explicites sur sa peinture, sur Holbein, Véronèse ou Poussin, Chardin, Delacroix et Courbet, sur les compagnons de l'impressionnisme : Monet, Renoir et Pissarro, sur Redon et Gauguin. Propos tenus devant ses visiteurs français et étrangers, peintres, poètes, critiques. Eclats d'une langue inimitable, nourrie de concision latine, et comme épousant, dans sa brièveté, le mouvement de la bouche, ces textes obligent à une nouvelle interprétation du dispositif spatial chez Cézanne. On les trouvera rassemblés pour la première fois dans ce volume dont Michael Doran, bibliothécaire du Courtauld Institute of Art de Londres et spécialiste de la littérature cézanienne, a mené à bien l'édition critique.